La vie.
Un grand miracle et un grand mystère.
Qui suis-je?
Depuis toujours...
Ies hommes, tout comme les Pokémons, se posent cette question.
Que suis-je?
D'étranges et merveilleuses légendes sont nées...
de cette quête des mystères de la vie.
Où-suis je?
Mais la plus étrange d'entre toutes...
est celle du Pokémon le plus puissant du monde.
Je suis prêt...
à être...
Où...
suis-je?
Tout est différent.
Ai-je donc rêvé?
Pourquoi?
- Docteur, regardez! - Quoi?
Ses ondes cérébrales augmentent!
- Faites voir! - Elle a raison!
- Un autre scanner! - Son cerveau s'emballe!
Ces voix...
Ne le perdons pas!
Ils sont dehors.
Attention!
Je dois les rejoindre.
Contactez Giovanni!
Silence!
Ecoutons ses pouvoirs supernaturels.
Mes pouvoirs supernaturels?
ça fait des années qu'on tente de vous cloner, pour valider nos théories.
Tu es le premier Pokémon à avoir survécu!
Voila Mew, le plus rare des Pokémons.
Nous t'avons créé avec son ADN, Mewtwo.
Mewtwo?
Je ne suis qu'un double? L'ombre de Mew?
Tu es mieux que Mew.
Grâce au génie humain, nous t'avons amélioré.
Nous avons utilisé des techniques avancées pour développer tes pouvoirs.
Je ne suis donc que le fruit de vos expériences.
Et une fois cette expérience terminée?
Elle est loin d'être finie! Ce n'est qu'un début.
A nous, des tests plus poussés!
Je ne suis rien aux yeux de ces humains.
Félicitations. Excellent travail.
- Nous observerons ses mutations. - La cuve est prête?
Il nous faudra une cage.
Parfait. On peut y aller.
Est-ce le but de mon existence...
de servir à leurs expériences?
Un spécimen de laboratoire!
Tel ne peut être mon destin!
Nous voulions créer le Pokémon le plus puissant du monde...
et nous y sommes parvenus.
Voilà ce dont je suis capable.
Je suis le plus puissant des Pokémons au monde.
Encore plus puissant que Mew.
Ces imbéciles voulaient faire de toi un projet scientifique...
mais je vois en toi un précieux partenaire.
Un partenaire?
Avec tes pouvoirs supernaturels et mes ressources...
nous contrôlerons le monde entier.
Je n'ai pas besoin de ton aide pour cela, humain.
Livré à lui-même, le feu détruit tout sur son passage.
De même que tes pouvoirs, si tu ne sais les contrôler.
Je peux t'y aider.
Comment?
Aie confiance. Je t'apprendrai à t'en servir...
pour devenir invincible.
Montre-moi!
Tu prétends que cette armure protège mon corps...
bien qu'elle anéantisse mes pouvoirs!
Tes pouvoirs ne sont pas anéantis. Ils sont juste mis au point.
Apprends à les utiliser pour accomplir ta destinée.
Quelle est-elle?
Patience, mon ami. Ton destin va bientôt se préciser.
Voilà donc mon pouvoir.
J'en ai le contrôle, maintenant.
Alakazam!
Mais que fais-je ici?
Maintenant, je perçois vraiment mon pouvoir.
Mais quel est mon but?
De servir ton maître. Tu as été créé pour te battre pour moi.
Tel est ton destin.
C'est impossible.
Tu as dit qu'on était partenaires. Nous sommes égaux.
Tu as été créé par des humains pour nous obéir.
Tu ne peux être notre égal.
Les humains m'ont peut-être créé...
mais jamais je ne serai leur esclave.
Cela ne peut être mon destin!
Arrête ca tout de suite!
Je ne suis pas né Pokémon! J'ai été créé.
Mes créateurs ont profité de moi, m'ont trahi.
Je resterai donc tout seul.
Qui suis-je?
Quelle est ma véritable raison d'être?
Je découvrirai mon propre destin.
J'éliminerai de cette planète tous ceux qui me barrent la route.
Les humains comme les Pokémons.
Le monde devra tenir compte de mes avertissements.
Le règne de Mewtwo va bientôt commencer.
POIKÉMON LE FILM
MEWTWO CONTRE-ATTAQUE
Ash, Brock et Misty se reposent de leurs aventures Pokémons.
Comme toujours, Ash est résolu à devenir un maître Pokémon.
Et, comme toujours, il est prêt à affronter toutes les épreuves...
avec une force, une endurance, et une volonté d'acier.
J'ai faim. Manger!
Ash. Tu n' as rien fait de la journée!
Je suis trop faible pour travailler, Misty.
Je n'ai pas mangé depuis le petit déjeuner.
Ce repas te conviendra parfaitement, Ash.
C'est du bouillon pour mollasson.
Je cherche un entraîneur Pokémon dénommé Ash, de Pallet.
- Vous le connaissez? - Oui, c'est moi.
Organisons un match. A moins que tu n'aies peur de perdre!
J'ai bien peur que ce ne soit le contraire!
Tu disais être trop faible pour travailler!
Une bataille de Pokémons, c'est pas du travail!
ça s'arrange. Au moins, sa bouche fonctionne.
Je veux être le meilleur
Comme personne ne l'a jamais été
Les attraper, c'est un vrai bonheur
Et les former, c'est mon métier
Je traverserai toute la terre
En cherchant loin, en tout lieu
Pour que les Pokémons comprennent
Le pouvoir qui est en eux
Le pouvoir des Pokémons
Tu es dans ma vie
Je sais que c'est ma destinée
Tu es mon meilleur ami
Ensemble luttons pour l'humanité
Nos coeurs sont sincères
Notre courage est notre bannière
Nous apprendrons l'un de l'autre
Pokémons
Faut les attraper Tous les attraper
Joli travail, Bulbasaur! Tu as réussi!
Vous pouvez me défier en chemin
Ou encourager notre dessein
Je lutterai contre tous
Pour arriver au bout
Viens avec moi, il est temps
Ensemble nous lutterons
Coude à coude, nous gagnerons
C'est notre rêve de toujours
Tu es dans ma vie
Je sais que c'est ma destinée
Tu es mon meilleur ami
Ensemble luttons pour l'humanité
Nos coeurs sont sincères
Notre courage est notre bannière
Nous apprendrons l'un de l'autre
Faut les attraper
Tous les attraper
On a gagné!
Quelle victoire surprenante!
Surprenant que Ash soit aussi rapide.
Pikachu vient encore de marquer un point.
Il faut l'attraper!
On doit attraper un Pokémon rare pour le Chef...
mais pourrait-on se mettre quelque chose sous la dent, avant?
On n'est pas là pour voler un repas!
Je me contenterais d'une bouchée de ce Pika-repas.
Je meurs de faim.
Je peux préparer quelque chose.
Merci, mais la dernière fois que tu as cuisiné, j'ai failli y passer.
Maître, dois-je aussi inviter ces entraîneurs?
C'est vous qui décidez.
Fais attention où tu mets tes ailes.
J'ai du courrier?
Chers entraîneurs Pokémons, voici une invitation.
Elle est petite, mais très jolie!
Vous avez été choisis pour déjeuner avec un groupe d'entraîneurs Pokémons.
Mon maître, le plus grand entraîneur de Pokémons, vous recevra...
dans son palais de New Island.
Un bac partira de Vieux Rivage...
pour vous conduire sur l'île.
Les entraîneurs munis d'une invitation seront admis.
Si vous décidez de participer, répondez sur-le-champ.
Mon maître vous attend.
Il y a un bouton de remise à zéro?
- On y va? - Bien sûr! Je veux la rencontrer!
J'imagine que le numéro un mondial veut me lancer un défi!
- Prévenons-le tout de suite. - Je dis oui!
Qu'y a-t-il de spécial dans le courrier de ce trio de crétins?
Regardez!
"Oui"? A quoi?
Raticate!
Du calme, Raticate!
IKingler! Garde ton énergie!
ça va être géant!
Agent Jenny, rendez-vous à l'embarcadère.
Agent Jenny, allez à l'embarcadère.
Togepi est trempé comme une soupe!
J'ai jamais vu une tempête arriver aussi vite!
Quoi? Le bac est annulé!
Mais je dois me rendre à New Island!
- Ce ne sont que quelques gouttes! - C'est plus sérieux.
Selon le capitaine de port, la tempête va empirer.
Ecoutez-moi.
Les prophètes prédisent le retour des Vents de l'Océan.
Depuis des années...
je prie pour que cette tempête mortelle ne nous menace jamais plus.
N'est-ce pas qu'une légende?
D'après les écritures, elle avait tout détruit, sauf quelques Pokémons.
Leurs larmes de chagrin...
avaient permis de ressusciter les victimes de cette tempête.
Pas de larmes, aujourd'hui.
Et ces eaux torrentielles nous entraîneront tous.
Voilà pourquoi le bac a été annulé.
J'irai à New Island coûte que coûte! Mes Pokémons sont aquatiques!
On ira au palais à la nage!
Je vous préviens, la mer est démontée. Vous n'y arriverez jamais!
Si vous tentez le coup et que votre Pokémon se blesse...
ça finira mal, parce que nous avons fermé le Centre Pokémon.
Pourquoi?
L'infirmière responsable du Centre a disparu.
Si jamais vous la voyez, veuillez me prévenir immédiatement.
Voilà sa photo, au mur.
Elle est mignonne.
Son visage me dit quelque chose.
Revenez, ou je vous mets en état d'arrestation!
Revenez!
Certains entraîneurs n'ont pas froid aux yeux.
Pour eux, c'est juste un nouveau défi.
Ils n'écoutent que leur coeur.
C'est ce qui les distingue, et en fera des maîtres Pokémons.
Bonne chance à tous.
Le plus grand maître Pokémon du monde m'attend.
Utilisons nos Pokémons pour aller sur l'île.
Ils ne sont pas assez résistants. Ils ne peuvent lutter contre ces vagues.
Tu as sans doute raison.
Vous voulez vaire la traversée? On vous emmène?
Les Vikings ont l'havitude des vagues.
Nous y serons en moins de vemps qu'il vaut pour dire fahrvergnügen.
Une.
Deux.
Une! Deux!
Je vais y passer.
- Il y a donc encore des Vikings? - Vurtout dans le Minnesota.
ça m'inquiète. Vous êtes sûre que ce bateau est solide?
Vous en vaites pas. Ce vateau vous laissera pas tomber.
On a l'havitude de naviguer en vleine temvête.
Mon estomac va chavirer.
Ho! Hisse! Ho! Hisse!
T'en fais pas, Togepi. Tout ira bien.
- Des faux Vikings. - L'équipe Rocket!
Il y avait anguille sous roche. J'aurais dû me fier à l'odeur.
- Les ennuis commencent. - Je dirais même plus...
Pas de temps pour la devise. Va falloir...
Ash! Misty!
- Tu as vu Ash et Pikachu? - Pas encore.
Restons ensemble. C'est notre seul espoir.
Regardez!
Mon maître vous souhaite la bienvenue.
Montrez votre invitation.
Voilà, mademoiselle.
Les porteurs de cette invitation sont admis sur New Island.
Je savais que ce visage m'était familier.
Quoi?
N'êtes-vous pas l'infirmière du centre de soins?
Vous lui ressemblez beaucoup.
Vous devez faire erreur.
J'ai toujours habité sur cette île, au service de mon maître.
Suivez-moi.
Mon maître vous attend.
Tous les entraîneurs...
dignes d'une audience sont là.
Il n'y en a que trois.
On n'attend pas les autres?
Seuls les entraîneurs capables de braver la tempête...
sont dignes de lui.
Cette tempête a servi d'épreuve?
Sortez vos Pokémons de leur Pokéball et joignez-vous aux autres.
Mon maître vous fera connaître ses intentions sous peu.
Trop tard. On ne saura jamais ce qu'on a raté.
Il faudra y aller sans invitation.
- Tu connais une autre entrée? - Regardez, par-là.
Mais comment nager jusque-là?
Imagine que tu es un poisson-chat.
- Quelque chose ne vas pas, Jessie? - Non. Allons-y.
Ce plan va tomber à l'eau.
Vous avez mis le temps!
Comment es-tu arrivé?
Par les airs. Rien de plus facile.
Pidgeotto a bravé l'ouragan les ailes dans le nez.
Dites bonjour, les gars.
Ce sont mes Pokémons.
Cette tempête ne m'a absolument pas gêné.
J'ai chevauché mon Gyarados.
On dit qu'il faut être doué pour dresser un Gyarados.
Oui. Mais une fois dressé, c'est le plus fiable des Pokémons.
Je ne vous ai pas montré mon Pokémon. Là-bas.
Vous allez faire la connaissance de mon maître.
Et ainsi rencontrer le plus grand maître Pokémon sur terre.
Qu'est-ce que c'est?
Oui. Le plus grand maître Pokémon...
est aussi le plus puissant des Pokémons.
Il règne sur New Island, et bientôt il régnera sur le monde entier.
Mewtwo.
Un Pokémon ne peut être un maître Pokémon! Impossible!
Silence, humain. Désormais, c'est moi qui établis les règles.
- Comment il parle? - C'est surnaturel.
On va vous donner une lecon! Allons-y, Gyarados!
Attaque au super laser!
Gyarados!
Un jeu d'enfant!
Je n'ai plus besoin de toi.
Joy, l'infirmière!
Où suis-je? Comment suis-je arrivée ici?
Tu étais sous mon contrôle.
Je t'ai transportée ici depuis le Centre Pokémon.
Tes connaissances de la physiologie des Pokémons ont servi mon plan.
J'ai vidé ta petite cervelle humaine des souvenirs des dernières semaines.
Qui êtes-vous?
Je suis le nouveau maître de la terre...
Ie maître des humains et des Pokémons.
Vous n'êtes qu'un tyran!
Regardez ça.
Ce sont des Pokémons.
Des vrais?
J'espérais qu'il y aurait une fête.
Voici le système de clonage des Pokémons. Système activé.
Pokémon basé sur analyse génétique.
Séquence d'échantillonage d'ADN de Pokémon en cours.
Lâchez-moi.
Que faites-vous? Laissez-moi!
- Au secours! - Attrape-le!
Aidez-moi!
Je suis sauf. Mais il s'en est fallu d'un poil.
En parlant de poil, regarde.
Analyse de l'échantillon biologique de Pokémon.
Analyse terminée. Pokémon identifié.
Démarrage du clonage.
- Qui est ce Pokémon? - C'est Meowth.
Meowth!
Mais Meowth, c'est moi.
- Et celui de la cuve. - C'est ton clone.
Je n'ai guère le temps.
Je prie pour que cet enregistrement nous survive.
Il y a un an, on a découvert...
Ies restes de l'ancien Pokémon, Mew.
On avait suffisamment d'éléments génétiques pour cloner Mew.
Giovanni a voulu produire des super-clones...
supérieurs aux autres Pokémons.
Après bien des tentatives, nos expériences ont abouti.
On a obtenu un Pokémon vivant que l'on a appelé Mewtwo.
Mais la rage de cette créature est incontrôlable.
Il s 'est servi de ses pouvoirs pour détruire notre laboratoire.
Nous rêvions de créer le plus puissant Pokémon du monde...
et nous avons réussi.
- On dirait un vrai Pokénstein. - En effet.
Quelle chat-rogne!
Ca doit être le labo.
Mais Mewtwo l'a détruit...
- Quelqu'un l'a reconstruit. - Oui, mais qui?
Les humains sont une espèce dangereuse.
Vous m'avez créé dans le seul but de faire de moi votre esclave.
Mais maintenant, j'ai mon propre objectif.
Ma tempête va créer mon propre monde...
en détruisant le vôtre.
Vous détestez les humains! Vous nous éliminerez pour sauver les Pokémons!
Non.
Vos Pokémons ne seront pas épargnés.
Ils se sont disgraciés en servant les humains.
Ces Pokémons ne sont que des esclaves.
Tu prétends que j'ai tort...
que tu n'es pas le serviteur de cet humain, mais son ami?
Tu es aussi lamentable que les autres.
Les humains et les Pokémons ne seront jamais amis.
Ca va?
Laissez Pikachu tranquille.
Si vous êtes un Pokémon, je dois pouvoir vous capturer.
Vas-y, Rhyhorn.
- Non! Rhyhorn! - Imbéciles.
L'attaque de vos Pokémons n'a aucun effet. Mes pouvoirs sont infinis.
Aucun entraîneur ne peut me vaincre.
On peut avoir un match pour le prouver!
Est-ce un défi?
Vous avez deviné!
Ils sont réveillés!
Blast.
Saur.
- J'ai peur. - Moi aussi.
Comme la plupart des entraîneurs...
j'ai commencé avec Charmander, Squirtle et Bulbasaur.
Mais pour créer leurs formes évoluées...
j'ai utilisé leur empreinte génétique et obtenu des doubles plus puissants.
- Des doubles! - Ce sont des clones.
Un stade. Mewtwo a tout manigancé depuis le début.
Votre faux Venusaur ne peut lutter contre mon vrai!
Pas vrai, Bruteroot?
Nous allons pulvériser ce Blastoise, n'est-ce pas, Shellshocker?
Il n'a peut-être pas de surnom, mais j'ai un Charizard.
C'est toi que je choisis!
Charizard, je ne t'ai pas dit de commencer.
Votre Charizard est mal dressé.
Lequel de vous se battra contre moi en premier?
Saur.
Je vous avais sous-estimé, mais ça ne se reproduira pas!
Vas-y, Bruteroot! Ta feuille de rasoir!
Utilise tes lianes.
Bruteroot!
C'est mon tour.
Vas-y, Shellshocker!
Blastoise.
Shellshocker, la pompe hydraulique!
Shellshocker!
Abandonne, Ash. Ces clones sont trop forts.
Je ne me rends pas.
Charizard, n'utilise pas ta force, mais ta vitesse pour gagner.
Allez! Vas-y!
- Charizard devrait aller plus vite! - Le clone est trop rapide.
- Charizard est en difficulté! - Tue-le.
Charizard! Non! Tu as mal?
En tant que gagnant, j'exige ma récompense maintenant :
vos Pokémons.
Attendez!
Qu'allez-vous en faire?
Je vais extraire leur ADN pour en faire des clones.
Ils seront en sécurité sur l'île...
pendant que ma tempête détruira la planète.
Vous ne le ferez pas!
Oui, Mewtwo! On vous en empêchera!
N'essaye pas de t'y opposer.
Désormais, c'est mon monde.
Filons.
Gyarados!
J'ai trouvé!
Mewtwo ne peut pas les attraper s'ils sont dans leur Pokéball.
Bulbasaur, Squirtle, revenez!
C'est inutile.
Il est vain de tenter d'échapper à mon pouvoir.
Tant pis pour les Pokéballs. Emmenons-les!
Rendez-moi mon Psyduck!
Vulpix!
Cours, Pikachu!
Ne t'arrête pas, Pikachu!
Tu n'auras pas mon Pikachu!
Et voilà Alakazam.
Dewgong.
Vileplume.
Sandshrew. Nidoqueen. Vaporeon.
Celui-là me réchauffe les moustaches.
Regardez, là-bas!
Pas de temps à perdre avec votre devise stupide.
Qui est ce Pokémon? C'est Pikachu!
Arrête! Imbécile de machine.
Rends-moi mon Pikachu!
Que se passe-t-il?
Heureusement, tu n'es pas blessé.
Les doubles vont éclore!
- Ces faux sont fabuleux! - Ils font les clones!
Mais où sont les vrais?
- Je me demande s'ils se sentent... - Doublés?
Voilà les originaux!
Squirtle est de retour.
Personne n'est blessé!
Humains, vous avez répondu à mon objectif.
J'épargnerai donc vos vies, pour le moment.
Mais vous n'échapperez pas à votre destin.
L'heure de ma vengeance a sonné.
Regardez.
Une fois les Pokémons et les humains éliminés...
Ies clones hériteront du monde.
Vous ne pouvez pas faire ça. Je vous en empêcherai.
- C'est Ash! - Impeccable!
- Psyduck! - Vulpix!
Inutile de lutter contre moi.
ça ne se passera pas comme ça. On vous arrêtera.
J'en fais mon affaire!
- Ash, non! - Attention!
Quoi?
Est-ce possible?
- Qu'est-ce que c'est? - Aucune idée.
Mew. Enfin, nous voilà face à face.
J'ai été cloné avec ton ADN...
mais je vais prouver que Mewtwo surpasse l'original.
Qu'il est supérieur à Mew.
Mew et Mewtwo!
Alors Mewtwo a été cloné sur Mew!
Le monde est trop petit pour deux êtres de notre espèce.
Pourquoi t'enfuis-tu?
As-tu peur de découvrir lequel d'entre nous est le meilleur?
Ah, tu peux donc te battre!
Mais je n'ai pas de temps à perdre. Le destin nous appelle.
Qui va régner? Mes super Pokémons?
Ou votre groupe de Pokémons minables et lâches?
Nous avons des pouvoirs bien supérieurs à ceux des originaux.
- Mew a raison. - Que dit-il?
Que vous ne prouvez rien en faisant étalage de ces pouvoirs.
Parce que la vraie force d'un Pokémon est celle de son coeur.
Mes clones n'ont pas besoin de leurs pouvoirs pour prouver leur valeur.
Je bloquerai tous les super-pouvoirs des Pokémons...
par la force de ma volonté.
On verra bien qui va triompher. Allez-y!
Les Pokémons ne sont pas conçus pour se battre. Pas comme ça.
C'est inutile. A quoi ça sert?
Seulement à se faire du mal.
Mewtwo devrait savoir qu'il ne faut pas forcer les Pokémons à se battre!
Ce sont des créatures vivantes.
Cela prouve seulement que c'est mal de se battre.
Je m'attendais à avoir des ennuis, mais pas à ce point.
Je dirais même plus...
Je réalise enfin à quel point il est horrible de se battre.
Même les meilleurs amis se battent, parfois.
Je promets de ne plus jamais me battre, si tu en fais autant.
Qu'est-ce que je fais?
Mettons les choses au clair.
Tu ne vas pas me miaoul-traiter.
Tu veux dire qu'on n'a pas besoin de nous battre?
Comment te croire? Tu es différent de naissance.
J'ai failli commettre une erreur chatale.
Mais comment savoir si je peux te faire confiance?
Tu as raison : on se ressemble sur bien des points.
On partage la même terre, le même air, le même ciel.
Si on s'intéressait à ce qui nous rassemble...
au lieu de toujours chercher ce qui nous sépare, qui sait...!
Arrêtez! Ca suffit!
Ca va?
Il faut arrêter ca.
Comment? Mewtwo tient à prouver le pouvoir de ses super-clones.
Je préfère risquer ma vie dans la tempête...
que de voir ces Pokémons s'entretuer.
Moi aussi.
Je voudrais pouvoir les arrêter. Comment faire?
Je pense que c'est impossible.
Ces Pokémons sont prêts à lutter à mort.
C'est un combat dont nul ne sortira gagnant.
Quelqu'un doit prendre position.
Quelqu'un doit dire non et refuser le combat.
Tout comme Pikachu.
Ash, attends!
Vous devez arrêter ca immédiatement!
L'idiot, il a essayé d'empêcher notre bataille.
Oh, non!
Cet humain s'est sacrifié pour sauver les Pokémons.
Je les ai poussés à lutter.
Il a fallu qu'ils surmontent leurs différences...
pour que je réalise le vrai pouvoir qu'ils ont tous en eux.
Je comprends enfin que ce n'est pas notre naissance qui compte.
Ce que l'on fait du don de la vie...
détermine qui nous sommes.
Mewtwo, où allez-vous?
Là où mon coeur pourra apprendre ce que le tien sait si bien.
Je me souviendrai toujours de ce qui s'est passé ici.
Mais pour vous, il vaut mieux oublier tout ca.
- ça risque d'être le pire des orages. - Vous devez m'écouter.
Il vous faut trouver un abri.
Excusez-moi, je vous prie.
Le Centre Pokémon sera ouvert pour vous abriter.
Tout ceux qui ont besoin d'un refuge, suivez-moi.
Joy, l'infirmière, et l'agent Jenny sont super.
Elles sont de plus en plus jolies chaque fois que je les vois.
Au fait, comment on est arrivés ici, les gars?
Eh bien... On est là, c'est tout.
Et si on allait manger?
Regardez, c'est un miracle!
C'est incroyable.
- La tempête a disparu. - C'est très étrange.
C'est bien, tout s'éclaircit à nouveau.
Qu'est-ce que c'est?
De quoi tu parles?
- Je ne vois rien. - Seulement le ciel.
Le jour où je suis parti en voyage...
j'ai vu un Pokémon rarissime.
Et je crois que je viens d'en voir un autre.
Peut-être que tu as des visions.
Peut-être que non.
On verra bien.
De nombreuses légendes entourent le mystère des Pokémons.
Et de nombreuses aventures attendent nos héros...
au cours de leur quête.
Pour Ash et ses amis, le voyage ne fait que commencer.
J'ignore comment nous sommes arrivés. Peu importe!
- C'est un paradis! - Pour une fois, ça finit bien.
C'est encore l'équipe Rocket qui conclut l'aventure!
Tu as l'écran solaire?
J'aimerais bien naviguer sur un catamaran.